Cableado Eléctrico (THHN/THWN-2/XHHW-2) — Guía Técnica Completa: Normas UL 83, UL 44, NEC Artículo 310, Especificaciones, Capacidades de Corriente y Selección para Aplicaciones Residenciales, Comerciales y Solares

2026-07-29 | SiTong Cable | technical
Cableado Eléctrico (THHN/THWN-2/XHHW-2) — Guía Técnica Completa: Normas UL 83, UL 44, NEC Artículo 310, Especificaciones, Capacidades de Corriente y Selección para Aplicaciones Residenciales, Comerciales y Solares

Cableado Eléctrico (THHN/THWN-2/XHHW-2) — Guía Técnica Completa: Normas UL 83, UL 44, NEC Artículo 310, Especificaciones, Capacidades de Corriente y Selección para Aplicaciones Residenciales, Comerciales y Solares

El cableado eléctrico (building wire) es el tipo de conductor más instalado en sistemas eléctricos residenciales, comerciales e industriales. A diferencia de los conductores aéreos desnudos utilizados en transmisión, el cableado eléctrico está completamente aislado y clasificado para instalación en conductos, bandejas portacables, canalizaciones y aplicaciones de enterramiento directo. Esta guía completa cubre los principales tipos de cableado eléctrico (THHN, THWN-2, XHHW-2, USE-2, MTW), las normas UL y NEC aplicables, comparación de materiales conductores (cobre vs aluminio), capacidades de corriente según NEC Tabla 310.16, clasificaciones de temperatura, voltajes nominales y guía práctica de selección para electricistas, contratistas y especificadores.

¿Qué es el Cableado Eléctrico? Tipos y Construcción

El cableado eléctrico se refiere a conductores unipolares aislados clasificados para instalación permanente en edificios y estructuras relacionadas. Los tipos más comunes se definen por las normas UL y el Código Eléctrico Nacional (NEC).

THHN / THWN-2 (Cable Termoplástico Resistente al Calor con Cubierta de Nailon)

THHN y THWN-2 son los tipos de cableado eléctrico más populares en la construcción eléctrica norteamericana.

Propiedad THHN THWN-2
Aislamiento PVC (cloruro de polivinilo) PVC
Cubierta Nailon (poliamida) Nailon
Temp. máxima (seco) 90°C 90°C
Temp. máxima (húmedo) 75°C 90°C
Voltaje nominal 600 V 600 V
Norma UL UL 83 UL 83

Capas de construcción (de interior a exterior): 1. Conductor — Cobre macizo o cableado (o aluminio para tamaños grandes) 2. Aislamiento PVC — Codificado por colores según NEC 200.6 3. Cubierta de nailon — Capa exterior resistente que reduce la fricción durante el tirón en conductos

XHHW-2 (Cable Resistente al Calor y Agua con Polietileno Reticulado)

XHHW-2 utiliza aislamiento de polietileno reticulado (XLPE), ofreciendo ventajas de rendimiento:

Propiedad XHHW-2
Material de aislamiento XLPE (polietileno reticulado)
Temp. máxima (seco) 90°C
Temp. máxima (húmedo) 90°C
Voltaje nominal 600 V / 1000 V
Norma UL UL 44
Espesor mínimo de aislamiento 30 mils

El aislamiento XLPE de XHHW-2 permite espesores más delgados (30 mils vs 45 mils para THHN), permitiendo más conductores por conducto mientras mantiene la clasificación completa de 90°C en húmedo/seco.

USE-2 (Cable de Entrada de Servicio Subterráneo)

USE-2 está diseñado específicamente para aplicaciones de servicio subterráneo:

  • Aislamiento: XLPE con resistencia mejorada a la humedad
  • Temperatura: 90°C (húmedo y seco)
  • Voltaje nominal: 600 V
  • Característica clave: Clasificado para enterramiento directo sin conducto
  • Norma UL: UL 854

MTW (Cable para Máquinas Herramienta)

MTW es un cableado eléctrico flexible clasificado para paneles de control, maquinaria y equipos industriales:

  • Aislamiento: PVC o XLPE
  • Temperatura: 60°C, 75°C o 90°C
  • Voltaje nominal: 600 V
  • Norma UL: UL 1063

Normas Internacionales y Regulaciones

Normas UL

Los cableados eléctricos en Norteamérica son certificados por Underwriters Laboratories:

Norma UL Tipos de Cable Aplicables
UL 83 THHN, THWN, THWN-2, TW
UL 44 XHHW, XHHW-2, RHH, RHW-2
UL 854 USE-2, SE-U, SE-Style R
UL 1063 MTW
UL 4703 PV Wire (Cable Fotovoltaico)

Requisitos del NEC

  • NEC Artículo 310 — Conductores para cableado general
  • NEC Tabla 310.16 — Capacidades de corriente para conductores aislados 0–2000 V
  • NEC 110.14(C) — La capacidad real está limitada por la clasificación de temperatura más baja del terminal

Normas IEC e Internacionales

Fuera de Norteamérica, el cableado eléctrico sigue normas IEC y nacionales:

  • IEC 60227 — Cables aislados en PVC
  • IEC 60502-1 — Cables aislados en XLPE para 1–30 kV
  • BS 6004 — Cables aislados en PVC (Reino Unido)
  • VDE 0281 — Cables de PVC para cableado (Alemania)

Materiales Conductores: Cobre vs Aluminio

Cable de Cobre

Propiedad Valor
Conductividad 100% IACS
Resistividad 0.017241 Ω·mm²/m a 20°C
Resistencia a la tracción 200–250 MPa
Densidad 8.89 g/cm³

Ventajas: Máxima conductividad, excelente ductilidad, fiabilidad a largo plazo. Desventajas: Más pesado que el aluminio (3.3× densidad), mayor costo de material.

Cable de Aluminio

Propiedad Valor
Conductividad 61.0% IACS (AA-1350) o 53% (AA-8000)
Resistividad 0.028264 Ω·mm²/m
Resistencia a la tracción 85–110 MPa
Densidad 2.70 g/cm³

Ventajas: Mucho más ligero (1/3 del peso del cobre), menor costo. Desventajas: Requiere aumento de calibre, terminales CO/ALR, par de apriete especial.

Capacidades de Corriente y Corrección por Temperatura

La NEC Tabla 310.16 proporciona capacidades de corriente basadas en temperatura ambiente de 30°C y no más de 3 conductores portadores de corriente:

Clasificación de Aislamiento Tipos de Cable Típicos
60°C TW, UF
75°C THHW, THW, THWN, XHHW
90°C THHN, THWN-2, XHHW-2

Regla crítica (NEC 110.14(C)): La capacidad real está limitada por la clasificación de temperatura más baja del terminal.

Aplicaciones del Cableado Eléctrico

Cableado Residencial

  • THHN/THWN-2 en conductos para conductores de entrada de servicio, circuitos alimentadores y electrodomésticos
  • NM-B (Romex®) para circuitos derivados de uso general en interiores secos
  • UF-B para aplicaciones de enterramiento directo

Cableado Comercial e Industrial

  • XHHW-2 es preferido en edificios comerciales por su aislamiento más delgado
  • THHN/THWN-2 sigue siendo el estándar para circuitos derivados (20 A–50 A)
  • MTW se utiliza dentro de paneles de control y maquinaria industrial

Sistemas Solares Fotovoltaicos (PV)

  • PV Wire (UL 4703) — Conductor principal para cableado de paneles solares
  • USE-2 — Para recorridos subterráneos entre combinadores e inversores
  • THWN-2 — Aceptable para cableado en conductos entre inversores y paneles de CA

Para soluciones completas de cableado solar, consulte nuestra gama de cables eléctricos y cables solares.

Guía de Selección de Cableado Eléctrico

Paso 1: Determinar Parámetros del Circuito

  • Carga continua (NEC 210.19(A)(1)): Capacidad ≥125% de la corriente de carga continua
  • Caída de tensión: Mantener por debajo del 3% para circuitos derivados

Paso 2: Seleccionar Material del Conductor

Condición Material Recomendado
Circuitos derivados residenciales (#14–#10 AWG) Cobre
Alimentadores residenciales grandes (#6–#4/0 AWG) Cobre o aluminio AA-8000
Alimentadores comerciales (250 kcmil+) Aluminio AA-8000

Paso 3: Elegir Tipo de Cable por Entorno

Entorno de Instalación Tipo de Cable Recomendado
Residencial, interior, seco THHN/THWN-2 o NM-B
Residencial, exterior, húmedo THWN-2 o UF-B
Comercial, conducto seco THHN/THWN-2 o XHHW-2
Industrial, alta temperatura XHHW-2
Solar fotovoltaico, exterior PV Wire o USE-2
Enterramiento directo USE-2 o UF-B
Cableado de panel de control MTW

Preguntas Frecuentes (FAQ)

1. ¿Cuál es la diferencia entre el cable THHN y THWN-2?

THHN está clasificado 90°C en lugares secos y 75°C en lugares húmedos. THWN-2 está clasificado 90°C tanto en lugares secos como húmedos. El cableado moderno suele tener doble clasificación THHN/THWN-2.

2. ¿Cuándo debo usar XHHW-2 en lugar de THHN?

Use XHHW-2 cuando necesite máxima capacidad de llenado de conducto, instalación en alta temperatura, resistencia a la luz solar directa, o en entornos industriales que requieran resistencia a aceites y químicos.

3. ¿Qué calibre de cable necesito para un subpanel de 100 amperios?

Para un alimentador de 100 A, el calibre mínimo es #3 AWG cobre (100 A) o #1 AWG aluminio (100 A) según NEC 310.15(B)(16) a 75°C.

4. ¿Se puede usar cable de aluminio en instalaciones residenciales?

, el cable de aluminio serie AA-8000 está aprobado por NEC para uso residencial desde los años 1970 en calibres #12 AWG y mayores, con el uso de dispositivos clasificados CO/ALR y compuesto antioxidante.

5. ¿El cable XHHW-2 es resistente a la luz solar?

Solo si está marcado explícitamente como "Sunlight Resistant" o "SR" en la cubierta. Para aplicaciones fotovoltaicas, use PV Wire (UL 4703).


Para requisitos específicos de cableado eléctrico — colores personalizados, configuraciones de cableado especiales, alimentadores de gran tamaño o cableado solar fotovoltaico — contacte al equipo de ingeniería de SiTong Cable. Explore nuestra gama completa de cables eléctricos y cables solares.